写真
---> 拡大表示

ロンドンのギャラリー
「ECLECTIC」でのマン盆栽展
※撮影:パラダイス山元


* 週刊フォトエッセイ*

世界マンボ紀行

  文/パラダイス山元 --->Back Number 




271 オー、エクセレント! を連発のロンドン子たち

 ついに開幕した「マン盆栽@ロンドン展」。

 開場を待ちかねていたお客さんが、いっきにギャラリーへなだれ込む。「オー、エクセレント!」だの「ファンタスティック!」だの、最高潮の盛りあがり。ギャラリー前の歩道は、人人人・・・で溢れかえっています。

 フライヤーや、雑誌の告知などで知ってかけつけた人もいれば、ギャラリーが工事中の時から、いったいここにはなにができるのかしら? と案じていた近所の方まで、その数、ざっと200人。

 ヨーロッパの人は盆栽のことを、なぜか「ボンザイ」と発音します。なんでだろー? でもマン盆栽は、一応に「マンボンサイ」と呼んでくれるのです。

 日本人なら誰でもやっていると思われている盆栽。

 日本人が、英国式のガーデニングを好むように、イギリス人も日本の盆栽に興味津々。お互いに無いものねだりというか、こうやって異文化交流が促進するんだなぁ〜としみじみ思う家元なのでありました。


2003年11月26日掲載

<--Back     Next-->



Webmaster :
ammo@tokyo.fujifilm.co.jp
Copyright :
マカロニ・アンモナイト編集部